Affoltern im Emmental: Schweighof oder hinterer Schweighof?

In Affoltern im Emmental gibt es immer wieder Verwechslungen von Strassennamen. Es gibt die Adresse Schweighof 1 bis 11 aber auch Hinterer Schweighof 1 bis 11.

"Gerade wenn die Leute im Navigationsgerät die Adresse eingeben, landen sie nicht dort wo sie eigentlich möchten", erklärt der Gemeindepräsident Roland Ryser auf Anfrage von neo1. Der Wunsch, dass die Gemeinde etwas tun sollte, kam schliesslich von einem Anwohner an der Gemeindeversammlung. "Wir müssen schauen was möglich ist. Aber gerade für die Blaulichtorganisationen ist die Situation überhaupt nicht gut und auch gefährlich", so Ryser.